with the public transportation service, you can reach Toledo Metro station in just a few minutes, and at the Central Station, take the Circumvesuviana train towards Sorrento. In 30 minutes, you will arrive at the Ercolano Scavi or Pompei Scavi stops.
If you prefer the Stress-Free option (cost starting from 120 euros), the staff will organize a private transfer from the Maison to Pompei and/or Ercolano and back.